Components series
 
“During a visit to the metal material market, I saw a lot of thick aluminum tubes stacked. Out of my curiosity about the material, I purchased a 250mm diameter aluminum tube. When I put the other materials I purchased naturally into this tube, I found that this process as nature as putting a coin into a piggy bank. When I combined the tube and piggy bank to find out that it was fully available as a storage side table,  I just needed to add a desktop to it, then it looks like a pig with a hat”, Mario Tsai told us his inspiration of the design.
 
As a side-table, Pig not only satisfies the function of the side table, but also can store magazines and other sundries, it looks like a pig that makes makes the space more lively. Pig side-table has 2 different tube sizes, one with a diameter of 250mm and another with a 200mm, to meet different storage capacity requirements. Compared to other metal materials, Aluminum is very light, which reduces the weight of the product and reduces transportation costs.
 
If you want to buy or to be our retailers,  please send email to sale@mxobject.com
Designer : Mario Tsai Studio
 
Design year : 2018
Material : Aluminum
Finishing : Anodic oxidation
Size : 550 * 400 * 400mm
 
 
零件系列
 
“当我有一次去材料市场的时候,我发现很多很粗的铝管叠放在一起很有意思,出于好奇我买了一截直径250mm的铝管放入自己的材料库中。当我把其余的购买的材料很自然地放入这个圆管中,发现这个顺手而又自然的储物过程就像是把硬币放入储蓄罐中。我把两者的特点结合在一起发现它可以作为一个储物用的小家具,当我给他安装上一个桌面就变成了个有储物功能的边桌,它看起来就像一只戴帽子的小猪”,设计师讲述了他的设计灵感来源。
 
作为一个边桌,小猪不仅能满足边桌的功能,而且它还增加了储存杂志和杂物的功能,小猪的外形也能够让空间充满活力。小猪边桌有两种不同的圆筒管径250毫米和200毫米,以此来满足不同的储物容量需求。相对于其它金属材料,铝材非常轻盈,这对于产品能够减轻非常多的重量而减少运输成本。
 
如需购买或者想成为我们的零售商,请发送邮件至 sale@mxobject.com
 
设计师:蔡烈超工作室
 
设计年份:2018
材料:铝材
表面处理:阳极氧化
尺寸:550 * 400 * 400 毫米